Монументальная церковная живопись в категориях рациональности и иррациональности
PDF

Ключевые слова

монументальная церковная живопись, рациональность, иррациональность, восточная христианская традиция, западная христианская традиция, восточно-христианский храм, западно-христианский храм, роспись, иконопись, иконография, религиозная живопись, православный храм, monumental church painting, rationality, irrationality, Eastern Christian tradition, Western Christian tradition, Eastern Christian temple, Western Christian temple, painting, icon painting, iconography, religious painting, Orthodox churc.

Аннотация

Статья посвящена изучению, анализу и сравнению особенностей монументальной церковной живописи восточно-христианского и западно-христианского храмов с точки зрения рациональности-иррациональности. Цель данной работы — выявить особенности проявления рационального и иррационального начал в монументальной церковной живописи. В ходе работы были
использованы описательный, семиотический, иконографический, наглядноаналитический, сравнительный методы. Соотношение рационального и иррационального в монументальной церковной живописи связано с пониманием соотношения веры и разума, которое философами и богословами восточной и западной христианских традиций в разные исторические периоды объяснялось по-разному.

 

The article is devoted to the study, analysis and comparison of the features of theEastern Christian and Western Christian churches monumental church paintingfrom the point of view of rationality and irrationality. The purpose of this work is to reveal the features of the rational and irrational principles in the monumental church painting. During the work, descriptive, semiotic, iconographic, visual-analytical, comparative methods were used. The ratio of the rational and the irrational
in monumental church painting is associated with the understanding of the ratio of faith and reason, which was explained in different ways by philosophers and theologians of Eastern and Western Christian traditions in different historical periods

https://doi.org/10.24412/2686-9497-2021-13-14-39-48
PDF

Литература

Бриллиантов, А. И. Влияние восточного богословия на западное в произведениях Иоанна Скота Эригены / А. И. Бриллиантов. М., 1998.

Васечко В., прот. Сравнительное богословие / протоиерей Валентин Васечко. URL: https://azbyka.ru/otechnik/bogoslovie/sravnitelnoe-bogoslovie/4_4 (дата обращения: 24.03.2021).

Василий Великий. Творения. Письма / Василий Великий. Минск, 2003.

Вшолек, С. Рациональность веры / С. Вшолек. М., 2005.

Ю. И. Хлистун Монументальная церковная живопись

в категориях рациональности и иррациональности

Горожанина, М. Ю. Православная и католическая иконография: в свете диалога культур востока и запада / М. Ю. Горожанина // Историческая и социально-образовательная мысль. 2019. T. 11 № 4.

Гуревич, П. С. Рациональное и иррациональное в культуре / П. С. Гуревич // Философская антропология. 2016. Т. 2. № 2. С. 7–21.

Иванов В., свящ. Духовные основы церковного искусства / священник В. Иванов // Православные храмы. Т. 1: Идея и образ. М., 2004. С. 77.

Иларион (Алфеев), еп. Православие: в 2-х т. / епископ Иларион (Алфеев). М., 2009. Т. 2.

Иоанн Дамаскин, преп. Творения. Источник знания / преподобный Иоанн Дамаскин. М., 2002.

Иванов И., диак. Традиционная православная икона и западная (католическая) церковная живопись / диакон Иоанн Иванов. URL: http://www.pravklin.ru/publ/tradicionnaja_pravoslavnaja_ikona_i_zapadnaja_katolicheskaja_cerkovnaja_zhivopis/9-1-0-1882 (дата обращения: 24.03.2021).

Казаков, М. М. Патристика (3 курс). Лекция 7–8. Ранняя апологетика (II — первая половина III в.): Запад. Тертуллиан / М. М. Казаков. URL: http://mmkaz.narod.ru/patristic3/lectures/l05_apology_w.htm (дата обращения: 24.03.2021).

Лазарев, В. Н. История византийской живописи / В. Н. Лазарев. М., 1986.

Ларше, Ж.-К. Исцеление духовных болезней. Введение в аскетическую традицию Православной Церкви / Ж.-К. Ларше. Сергиев Посад, 2018.

Лега, В. П. Что такое вера? Учение апостола Павла и отцов Церкви о сущности веры и отношении ее к знанию. URL: https://iphras.ru/site/sci_spir/papers/lega.html (дата обращения: 24.03.2021).

Огицкий, Д. П. Православие и западное христианство / Д. П. Огицкий, М. Козлов, свящ. МДА, 1995.

Смолина, О. О. Восприятие прошлого и культурная память в ортодоксальной христианской традиции // Contemporary religious changes: from desecularization to postsecularization. Niš and Belgrade. 2020. С. 99–109.

Смоліна, О. О. Монастирі Слобідської України другої половини XVII — початку ХХ століть як історико-культурне явище. Автореф. дис... канд. мист.: 17.00.01 / Харк. держ. академія культури. Харкiв, 2003.

Цвет и его символика в иконописи. URL:https://www.livemaster.ru/topic/1654401-tsvet-i-ego-simvolika-v-ikonopisi (дата обращения: 25.01.2021).

Цыпин В., прот. Вселенский VII Собор / протоиерей В. Цыпин // Православная энциклопедия. М., 2005. Т. IX. С. 645–660.

References:

Brilliantov A. I. Vliianie vostochnogo bogosloviia na zapadnoe v proizvedeniiakh Ioanna Skota Erigeny [The Influence of Eastern Theology on Western Theology in the Works of John Scot Erigena]. Moscow, 1998.

Vasechko V., sviashch. [Archpriest]. Sravnitel’noe bogoslovie [Comparative Theology]. Available at:https://azbyka.ru/otechnik/bogoslovie/sravnitelnoe-bogoslovie/4_4

(accessed: 24.03.2021).

Vasilii Velikii [Vasily the Great]. Tvoreniia. Pis’ma [Creations. Letters]. Minsk, 2003.

Vsholek S. Ratsional’nost’ very [Rationality of Faith]. Moscow, 2005.

Gorozhanina M. Iu. Pravoslavnaia i katolicheskaia ikonografiia: v svete dialoga kul’tur vostoka i zapada [Orthodox and Catholic Iconography: in the Light of the Cultural Dialogue between East and West]. Istoricheskaia isotsial’no-obrazovatel’naia mysl’ — Historical and Socio-Educational Thought. 2019, vol. 11, no 4.

Gurevich P. S. Ratsional’noe i irratsional’noe v kul’ture [Rational and Irrational in Culture]. Filosofskaia antropologiia — Philosophical anthropology. 2016, vol. 2, no. 2, pp. 7–21.

Ivanov V., sviashch [Priest]. Dukhovnye osnovy tserkovnogo iskusstva [The Spiritual Foundations of Church Art]. Pravoslavnyie khramy — Orthodox Churches. Vol. 1: Ideia i obraz [Idea and Image]. Moscow, 2004.

Illarion [Hilarion] (Alfeev), ep. [Bishop]. Pravoslavie [Orthodoxy]: in 2 vols. Moscow, 2009, vol 2.

Ioann Damaskin, prep. [St. John Damascus]. Tvoreniia. Istochnik znaniia [Creations. Source of Knowledge]. Moscow, 2002.

Ivanov I., diak. Traditsionnaia pravoslavnaia ikona i zapadnaia (katolicheskaia) tserkovnaia zhivopis’ [Traditional Orthodox Icon and Western (Catholic) Church Painting]. Available at: http://www.pravklin.ru/publ/tradicionnaja_pravoslavnaja_ikona_i_

zapadnaja_katolicheskaja_cerkovnaja_zhivopis/9-1-0-1882 (accessed: 24.03.2021).

Kazakov M. M. Patristika (3 kurs). Lektsiia 7–8. Ranniaia apologetika (II — pervaia polovina III v.): Zapad. Tertullian [Patristica (3rd year). Lecture 7–8. Early Apologetics (II — the first half of the III century): West. Tertullian]. Available at: http://mmkaz.narod.ru/patristic3/lectures/l05_apology_w.htm (accessed: 24.03.2021).

Lazarev V. N. Istoriia vizantiiskoi zhivopisi [History of Byzantine Painting]. Moscow, 1986.

Larche J.-K. Istselenie dukhovnykh boleznei. Vvedenie v asketicheskuiu traditsiiu Pravoslavnoi Tserkv [Healing Spiritual Diseases. Introduction to the Ascetic Tradition of the Orthodox Church]. Sergiev Posad, 2018.

Lega V. P. Chto takoe vera? Uchenie apostola Pavla i ottsov Tserkvi o sushchnosti very i otnoshenii ee k znaniiu [What is Faith? Teaching of the Apostle Paul and the Fathers of the Church about the Essence of Faith and Its Relation to Knowledge]. Available at: https://iphras.ru/site/sci_spir/papers/lega.html (accessed: 24.03.2021).

Ogitski D. P., Kozlov M., sviashch. [Priest]. Pravoslavie izapadnoe khristianstvo [Orthodoxy and Western Christianity]. Moscow Theological Academy, 1995.

Smolina O. O. Vospriiatie proshlogo i kul’turnaia pamiat’ v ortodoksal’noi khristianskoi traditsii [Perception of the Past and Cultural Memory in the Orthodox Christian Tradition]. Contemporary Religious Changes: from Desecularization to Postsecularization.

Niš and Belgrade. 2020, pp. 99–109.

Smolina O. O. Monastirі Slobіds’koї Ukraїni drugoї polovini XVII — pochatku XX stolіt’ iak іstoriko-kul’turne iavishche [Monasteries of Sloboda Ukraine in the Second Half of the XVII — early XX Centuries as a Historical and Cultural Phenomenon]. Dissertation

abstract. Kharkov, 2003.

Tsvet i ego simvolika v ikonopisi [Color and Its Symbolism in Icon Painting]. Available at: https://www.livemaster.ru/topic/1654401-tsvet-i-ego-simvolika-v-ikonopisi (accessed: 25.01.2021).

Tsypin V., prot. [Archpriest]. Vselenskii VII Sobor [Ecumenical VII Cathedral]. Pravoslavnaia entsiklopediia [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, 2005, vol. IX, pp. 645–660